-
1 звено
crew, element, (цепи, механизма, линии связи, системы связи) link, ( многозвенной схемы) rung электрон., ( цепи) ring, (механизма, кинематической цепи) segment, unit -
2 пропорциональное звено
Англо-русский словарь технических терминов > пропорциональное звено
-
3 апериодическое звено
(напр. системы автоматического регулирования) aperiodic linkАнгло-русский словарь технических терминов > апериодическое звено
-
4 астатическое звено
(напр. системы автоматического регулирования) astatic linkАнгло-русский словарь технических терминов > астатическое звено
-
5 статическое звено
static element, ( системы автоматического регулирования) static link, static unitАнгло-русский словарь технических терминов > статическое звено
-
6 magnetic link
-
7 chain link
The English-Russian dictionary general scientific > chain link
-
8 a link in the logistic chain
English-Russian dictionary of logistics > a link in the logistic chain
-
9 a link in the logistical chain
English-Russian dictionary of logistics > a link in the logistical chain
-
10 echelon of supply
-
11 supply echelon
-
12 supply echelon
звено системы снабжения; части и учреждения снабжения -
13 member
['membə]1) Общая лексика: ассоциированное лицо, банк-член федеральной резервной системы, мужской член, партнёр, представитель, работник, сотрудник, участник, член (в разн. знач.), членский, элемент, элемент конструкции, член (биржи), ассоциированное лицо (биржи), пайщик (e.g., co-op member - AD)2) Компьютерная техника: элемент множества3) Геология: грань, компонент, пачка, бедро (складки), колено (складки), колено или бедро (складки), сочленение (складки)4) Биология: орган5) Морской термин: член (общества)6) Медицина: конечность7) Военный термин: звено (цепи) (механизма), военнослужащий, составная часть8) Техника: боковина, рабочий орган, связь, секция (элемент решетчатой стуктуры стрелы подъемных кранов), функциональная единица, часть, часть уравнения, звено (механизма или машины), функциональное звено (механизма или машины), деталь (узла)9) Строительство: элемент (конструкции), рабочий орган (см. тж. element)10) Математика: звеньевой, компонент (-а), объект, член, часть (равенства или неравенства)11) Железнодорожный термин: член (общества), звено (системы)12) Юридический термин: депутат, участник (of a company (Companies Act 1985))13) Бухгалтерия: член (напр. комитета)14) Горное дело: часть (составной крепи), элемент (конструкции)15) Металлургия: приспособление16) Полиграфия: элемент (материал или часть конструкции)17) Психология: элемент системы18) Сленг: "кореш"-негр, "корешок"-негр (употр. только неграми)19) Вычислительная техника: член уравнения, элемент (устройства), элемент набора (в базах данных)20) Нефть: пачка (стратиграфическое подразделение)21) Картография: элемент стереопары аэроснимков, одна сторона равенства (уравнения)23) Деловая лексика: звено системы, член комитета организации24) Бурение: бедро складки, колено складки25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подсвита (геологическая свита - основная единица региональных стратиграфических подразделений, имеет собственные названия и разделяются на подсвиты и пачки, иногда: подгоризонт)26) Инвестиции: банк - член Федеральной резервной системы (США)27) Программирование: член28) Автоматика: член организации (напр. ИСО)29) Робототехника: член( уравнения): элемент (множества)30) Океанография: представитель( какого-л. семейства) (напр. the Arctic Char is a member of the Salmon family, арктический голец - представитель семейства лососевых)31) Кабельные производство: член (уравнения, ряда, множества и т.п.)32) юр.Н.П. должностное лицо (of a committee), участник (of an expedition, congress)34) Макаров: часть математического выражения, член математического выражения, элемент (конструкции, машины, схемы, множества, массива), функциональная единица (механизма или машины), часть (механизма или машины)35) Табуированная лексика: пенис, половой член -
14 final control element
1) Военный термин: исполнительный орган2) Техника: исполнительное звено (кисть манипулятора), исполнительный элемент, регулирующий орган3) Электроника: конечный элемент системы управления4) Космонавтика: исполнительный механизм, сервомотор5) Автоматика: (ling) выходной управляющий элемент, (ling) исполнительное звено системы регулирования, (ling) исполнительное звено системы управления, (ling) исполнительный элемент системы регулирования, (ling) исполнительный элемент системы управления7) Нефть и газ: исполнительное устройство8) Газовые турбины: исполнительный элемент системы управления -
15 chain
1. n горный хребет, гряда, горная цепьpitch chain — калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом
2. n оковы, узы, цепиagent of linking chain — агент роста цепи; сшивающий агент
3. n последовательность, связь, ход, цепь4. n система, сеть5. n спец. цепь; цепочкаtransformation chain — цепочка радиоактивных превращений, радиоактивный ряд
6. n тех. ряд звеньев7. n тех. нория; ковшовый элеватор8. n ком. сеть розничных магазинов9. n сеть однородных предприятийtheatre chain — киносеть, принадлежащая одной компании
10. n бакт. соединение конец в конец трёх или более клеток11. n спец. чейн12. n спец. мерная цепь13. n вчт. последовательность операций или вызовов программ14. n вчт. оператор вызова программыcall chain — цепочка вызовов; вызывающая последовательность
15. v скреплять цепью; прикреплять цепями16. v держать в цепях, оковах17. v приковывать, привязывать18. v закрыть на цепочку19. v перекрыть20. v измерять расстояние на местности мерной лентой или цепьюСинонимический ряд:1. cumulative (adj.) accumulative; additive; additory; cumulative; summative2. trite (adj.) bathetic; cliche; cliched; commonplace; corny; hack; hackneyed; musty; old hat; shopworn; stale; stereotyped; stereotypical; threadbare; timeworn; tired; trite; twice-told; warmed-over; well-worn; worn-out3. chains (noun) bonds; chains; irons; manacles4. metal links (noun) bond; cable; fetter; fob; links; manacle; metal links; padlock; restraint; shackle; tow rope; trammel5. succession (noun) alternation; connection; consecution; continuity; course; order; progression; round; row; run; sequel; sequence; series; string; succession; suite; train6. syndicate (noun) cartel; combine; conglomerate; group; pool; syndicate; trust7. attach (verb) attach; connect; fasten; lash; lock; secure; tether; wrap8. shackle (verb) bind; confine; fetter; handcuff; hold; imprison; manacle; restrain; shackle; tie upАнтонимический ряд:unfasten; unshackle -
16 forward link
-
17 track link
1. трак2. звено гусеницы -
18 top link
-
19 coupling link
The English-Russian dictionary general scientific > coupling link
-
20 echelon
1. n эшелон, ступенчатое расположение2. n звено; инстанция; эшелонechelon of command — командная инстанция, орган управления
parent echelon — звено, к которому относится данный склад
3. n спорт. старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанциюin echelon — «гуськом», цепочкой
4. v воен. эшелонировать5. v воен. строиться эшелоном6. v воен. располагать уступамиСинонимический ряд:row (noun) file; hierarchy; level; line; queue; rank; row; string; tier
См. также в других словарях:
звено системы земледелия — Часть системы земледелия (система севооборотов, система обработки почвы, система удобрений и др.). [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины системы земледелия … Справочник технического переводчика
предохранительное звено системы заправки самолета — Крепежный элемент приемника топлива заправляемого самолета или конуса агрегата заправки, соединяющий два узла системы заправки самолета топливом в полете, тарированный на определенное усилие, после превышения которого он разрушается. [ … Справочник технического переводчика
Звено судебной системы — Звено судебной системы совокупность судов, обладающих однородными полномочиями и занимающих равное положение в судебной системе. Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы може … Википедия
звено энергосистемы — звено энергосистемы; элемент энергосистемы Часть энергетической системы, участвующая в процессе производства, распределения и потребления электрической энергии и теплоты в составе энергетической системы … Политехнический терминологический толковый словарь
звено управления — Организационное подразделение системы взаимосвязанных уровней или рангов управления [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN management subdivisionmanagement team DE Leitungsglied FR organe de gestion … Справочник технического переводчика
Звено Вахмистрова — Если Вы ищете фантастические, а не реальные аппартаты, см. Воздушные авианосцы в фантастике «Летающий авианосец» ТБ 3 4АМ 34ФРН с истребителями И 16 под крылом Воздушный авианосец, Летающий авианосец, Авиаматка воздушное судно, несущее на себе… … Википедия
Звено (военное дело) — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого термина существуют и другие значен … Википедия
Звено — В Викисловаре есть статья «звено» Звено элемент цепи. Звено в переносном смысле любая составная часть некоторой послед … Википедия
Звено (значения) — В Викисловаре есть статья «звено» Звено элемент цепи. Звено в переносном смысле любая составная часть некоторой последовательности: Военное дело: Звено наименьшее войсковое подразделение. Звено инстанция в системе управлени … Википедия
ЗВЕНО УПРАВЛЕНИЯ — организационное подразделение системы взаимосвязанных уровней или рангов управления (Болгарский язык; Български) управленческо звено (Чешский язык; Čeština) článek řízení (Немецкий язык; Deutsch) Leitungsglied (Венгерский язык; Magyar) irányítási … Строительный словарь
звено — ▲ часть ↑ построение звено часть построения; ячейка цепи. ступень. колено. модуль. модульность. принадлежность (# системы). узел … Идеографический словарь русского языка
